じじのゲーム日記(主に洋ゲーとTRPGについて)

洋ゲー好きです。今までXbox360とPS3でプレイしていましたが、ようやくゲーム用PCを購入してPCゲームデビューしました。あーんなことやこーんなことができるMOD楽しい。TRPGも好きでルールブックは買いますが、ここ10年ほどは遊んでいません。

【ESO】なんか次のアップデートがあるみたい

次の大幅なアップデート内容が英語版のESO掲示板に載ってました。

英語読めないけど。

forums.elderscrollsonline.com

 

forums.elderscrollsonline.com

 

自分に関係ある所だけ読んでるけど、スタミナソーサラーって強くなったの弱くなったの?

 

アルマレクシアの慈愛

Almalexia's Mercy:

  • This set now heals for 4000 Health over 3 seconds to group members in the area, rather than 2793 immediately.
  • This set now has a 3 second cooldown, but no longer has a proc chance. Now when you take damage, you and your group members within 7 meters of you heal for 4000 health over 3 seconds. This effect can occur once every 3 seconds.

このセットは、2793 のグループ メンバーに対して 3 秒にわたって 4000 ヘルスを直ちに修復します。
このセットには3秒のクールダウンがありますが、もはやprocチャンスはありません。ダメージを受けると、7メートル以内のグループメンバーと一体で3秒間で4000の健康を癒します。この効果は 3 秒に 1 回発生する可能性があります。

 

ジャガーノート

The Juggernaut:

  • Increased the healing of this set to 20000, up from 18060. This set now also grants 20000 Armor for 15 seconds after activating.

このセットの治癒を18060から20000に増加しました。このセットは、アクティブ化後15秒間20000アーマーを付与するようになりました。

 

残忍な死

Vicious Death:

  • This set now grants an additional 1487 Spell Penetration on its 5 piece bonus.
  • Increased the damage done on kill to 22400, up from 15815.
  • Fixed an issue where this set had a lower chance of applying the Burning status effect than intended.

このセットは現在、その5セットボーナスに追加の1487呪文の浸透を付与します。

殺したときに与えるダメージを15815から22400に増加しました。

このセットで、バーニングステータスエフェクトが意図したよりも低く適用される可能性が高い問題を修正しました。

・・・自爆テロ続出?( ゚Д゚)

 

まあもうちょっと待てば日本語訳が出ると思うし、それまで待つかな?